Al mezclar todos los colores de una caja de pinturas se obtiene el negro, pero también al pasar la luz blanca por gotas de agua surge el arcoiris. Ésta página está dedicada tanto a la firme decisión y a la alegría cómo a la sincera duda y a la nostalgia. Es un elogio al blanco, al negro y a todos los colores que surgen de su danza.
When all the colors in a box of paint are mixed, black is obtained, but also when white light goes through drops of water, a rainbow is born. This page is dedicated to firm resolution and happiness as well as to sincere doubt and nostalgia. It is a praise to black, white, and to all the colors that are born from their dance.

31 mar. 2013

Pascua / Easter




Quito

Quito, ciudad de páramo. Hecha de casitas de adobe que, como los pajonales, crecen pegadas al suelo para evitar el frío y el viento. Con ocasionales iglesias y edificios tan valientes como los flacos arbustos. Ciudad que, en vez de organizarse y juntarse decidida, se riega por entre las montañas, como si el viento la esparciera.

Y en éste esparcir, las ciudad a veces se arruga sobre sí. Las casas se aprietan, se llenan de terrazas a distintas alturas y de graderíos angostos y empinados. Toman sus faces los más descordinados colores. Se cuelgan sobre quebradas y se agarran entre sí para no caer. Se trepan a las montañas y éstas las ven asustadas, queriendo sacudírselas.

Ciudad que pertenece tanto a los gorriones con sus canciones, a los mirlos y a los flacos perros callejeros como a los vendedores y a los autos. Ciudad espiritual apenas sale el sol, trivial y desesperada en el día y solitaria y en la noche. Tanto de sol ardiente, como de lluvia y granizada y de viento frío nocturno.

Ciudad vieja y nueva, que a veces crece y otras aguanta. Donde sus habitantes a veces se cruzan, a veces se separan, a veces se resienten, pero siempre ríen y se unen a la luz de un chiste.

Pequeño / Little one